1
00:00:17,305 --> 00:00:20,904
<i>డెవిలిష్ ఎడ్యుకేషన్</i>

2
00:00:56,785 --> 00:00:58,544
గోసియా, లేవండి.

3
00:01:36,825 --> 00:01:38,344
గోసియా.

4
00:01:38,945 --> 00:01:40,784
ఇది లేవడానికి సమయం.

5
00:01:47,625 --> 00:01:51,264
ఉదయం, నా మూగ స్నేహితులు.
నేను మీకు మంచి రోజు కావాలని కోరుకుంటున్నాను.

6
00:02:02,665 --> 00:02:06,704
ఏంటి సంగతి.
నేను రానని అనుకున్నావా?

7
00:03:13,945 --> 00:03:16,104
మీరు సిగ్గుపడాలి.

8
00:03:16,985 --> 00:03:19,184
మీరు ఇప్పటికే అల్పాహారం చేసారు.

9
00:03:20,505 --> 00:03:22,104
సరే అయితే.

10
00:03:22,625 --> 00:03:24,744
మీరు నిజమైన రుచిని కలిగి ఉన్నారు.

11
00:05:42,785 --> 00:05:46,304
- చాలా చీకటిగా లేదా?
- నేను ఏమీ చూడవలసిన అవసరం లేదు.

12
00:05:48,305 --> 00:05:51,344
మీలో ఏదైనా లోపం ఉందా?

13
00:06:31,505 --> 00:06:33,624
మీ ఆవులు క్లోవర్ తింటున్నాయి.

14
00:06:34,585 --> 00:06:37,585
- అది వారికి చెడ్డది.
- నాతో మాట్లాడుతున్నారా సార్?

15
00:06:38,185 --> 00:06:41,584
వాస్తవానికి నేను మీతో మాట్లాడుతున్నాను.
ఇంకెవరు?

16
00:06:47,825 --> 00:06:50,464
రండి...
ఇక్కడి నుండి వెళ్ళిపో.

17
00:07:35,545 --> 00:07:37,504
ఎల్లప్పుడూ కండువా ధరించండి.

18
00:07:38,145 --> 00:07:40,784
మీరు సులభంగా వడదెబ్బకు గురవుతారు.

19
00:07:41,545 --> 00:07:43,384
మీరు ఇక్కడ నివసిస్తున్నారా?

20
00:07:44,105 --> 00:07:46,464
అవును, అక్కడ గ్రామంలో.

21
00:07:47,505 --> 00:07:51,704
-మీరు స్వర్గంలో నివసిస్తున్నారు కానీ అది తెలియదు.
-మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

22
00:07:51,825 --> 00:07:54,864
ఇక్కడ స్వర్గం లాంటిది.
నన్ను నమ్మండి.

23
00:07:55,025 --> 00:07:57,944
- నేను చుట్టూ ఉన్నాను.
- ఇది భిన్నంగా ఉందా?

24
00:07:59,145 --> 00:08:00,864
కొన్ని చోట్ల భయంకరంగా ఉన్నాయి.

25
00:08:02,625 --> 00:08:05,544
- నేను ఒకప్పుడు స్వర్గంలో నివసించాను.
- మరియు ఇప్పుడు?

26
00:08:05,985 --> 00:08:08,784
ఇప్పుడు నేను సంచారిని, నాకు అసలు ఇల్లు లేదు.

27
00:08:14,985 --> 00:08:18,944
- మీరు ఇప్పుడు ఇంటికి వెళ్తున్నారా?
-అవును, ఇది వెళ్ళడానికి సమయం.

28
00:08:20,905 --> 00:08:22,884
-మీ పేరు ఏమిటి?
-మాల్గోర్జాటా... అంటే మాల్గోసియా.

29
00:08:26,345 --> 00:08:29,744
Malgorzata మెరుగ్గా ఉంది.
నాకు మాల్గోర్జాటా తెలుసు.

30
00:08:30,225 --> 00:08:31,744
చాలా కాలం క్రితం.

31
00:08:34,385 --> 00:08:36,824
మీరు అందంగా ఉన్నారు, మాల్గోర్జాటా.

32
00:08:37,945 --> 00:08:40,744
ఇప్పుడు వెళ్ళు.
నేను రేపు తిరిగి వస్తాను.

33
00:08:44,425 --> 00:08:46,504
అవును సార్.
రేపటి వరకు.

34
00:09:08,345 --> 00:09:10,524
సరిగ్గా.
కదలకండి

35
00:09:11,305 --> 00:09:13,144
మీరు తిరిగి వచ్చారా?

36
00:09:15,745 --> 00:09:18,584
ఇక్కడ కూర్చున్న నన్ను ఎలా మిస్సవుతారు?

37
00:09:18,705 --> 00:09:22,104
నేను ఇక్కడే కూర్చొని డ్రాయింగ్ వేస్తున్నాను.

38
00:09:22,305 --> 00:09:24,704
కానీ మీరు మైళ్ల దూరంలో కనిపిస్తున్నారు.

39
00:09:25,865 --> 00:09:27,904
మీ స్వంత ప్రపంచంలో ఓడిపోయారు.

40
00:09:28,745 --> 00:09:30,704
అలాగే ఉండండి.

41
00:09:30,865 --> 00:09:32,904
చేతులు కొంచెం ఎత్తు.

42
00:09:33,065 --> 00:09:34,224
సుందరమైన.

43
00:09:36,625 --> 00:09:38,384
నన్ను గీస్తున్నావా సార్?

44
00:09:38,785 --> 00:09:42,244
నేను చాలా కాలంగా ఉన్నాను.
అక్కడ చూడు.

45
00:09:53,665 --> 00:09:55,984
కానీ అలాంటి వాటిని ఎందుకు గీయాలి?

46
00:09:56,625 --> 00:09:59,424
ఎందుకు?
ఎందుకంటే వారు అందంగా ఉన్నారు.

47
00:10:00,345 --> 00:10:04,544
ఇంతకంటే అందంగా ఏదీ లేదు
మానవ శరీరం కంటే.

48
00:10:07,905 --> 00:10:11,544
ఇప్పుడు అది విచారం వ్యక్తం చేస్తోంది,
అలసట మరియు ఒంటరితనం.

49
00:10:12,745 --> 00:10:15,264
మరియు ఇప్పుడు అది శక్తిని వ్యక్తపరుస్తుంది,
సమ్మతి మరియు భక్తి.

50
00:10:22,945 --> 00:10:24,824
మీ చేయి మాట్లాడగలదు.

51
00:10:25,385 --> 00:10:27,144
ఇది చాలా చెప్పింది.

52
00:10:27,265 --> 00:10:29,304
అది అద్భుతమైనది.

53
00:10:29,425 --> 00:10:31,984
బాడీ లాంగ్వేజ్‌ని తప్పనిసరిగా అధ్యయనం చేయాలి

54
00:10:32,585 --> 00:10:35,624
మరొక శరీరం ఏమి చెబుతుందో అర్థం చేసుకోవడానికి.

55
00:10:35,745 --> 00:10:38,824
మరియు కూడా
ఒకరి స్వంత శరీరాన్ని అర్థం చేసుకోవడానికి

56
00:10:38,945 --> 00:10:41,784
మీరు మీ శరీరాన్ని అర్థం చేసుకున్నారా?

57
00:10:42,505 --> 00:10:43,784
నం.

58
00:10:43,905 --> 00:10:46,224
మరియు మీరు చేయాలనుకుంటున్నారా?

59
00:10:46,345 --> 00:10:47,864
అవును.

60
00:10:48,145 --> 00:10:50,784
నేను నీకు నేర్పిస్తాను
మీరు నన్ను విశ్వసిస్తే.

61
00:10:51,265 --> 00:10:52,544
నేను చేస్తాను.

62
00:10:52,665 --> 00:10:54,464
అప్పుడు బాగానే ఉంది.

63
00:11:04,905 --> 00:11:07,424
మిమ్మల్ని మీరు గుర్తించారా?

64
00:11:09,905 --> 00:11:11,224
నం.

65
00:11:11,345 --> 00:11:14,624
-కానీ మీరు ఉన్నారు.
- ఎవరో చూస్తున్నారని నేను అనుకున్నాను

66
00:11:14,745 --> 00:11:16,464
మీరు చెప్పింది నిజమే.

67
00:11:18,185 --> 00:11:23,584
నీకు సిగ్గుంటే ఎవరూ చూడకూడదు.
కాకపోతే, అతను మీకు దగ్గరగా ఉన్నాడని అర్థం.

68
00:11:23,705 --> 00:11:25,424
అర్థమైందా?

69
00:11:25,545 --> 00:11:27,064
అవును.

70
00:11:28,825 --> 00:11:30,784
నీ డ్రెస్ తీసేయండి.

71
00:11:38,985 --> 00:11:41,824
నీకు సిగ్గులేదు
నా ముందు నువ్వేనా?

72
00:11:41,945 --> 00:11:43,184
నం.

73
00:11:43,545 --> 00:11:47,544
మరియు నేను ఎవరైనా అని చెబితే
వెనుక నుండి నిన్ను చూస్తున్నావా?

74
00:11:49,145 --> 00:11:51,864
నేను సరదాగా మాత్రమే చెప్పాను.

75
00:11:59,305 --> 00:12:03,504
అది మామూలే.
ఎందుకంటే ఆ భాగాలు ఎప్పుడూ కప్పబడి ఉంటాయి.

76
00:12:03,625 --> 00:12:06,104
అదొక్కటే కారణం కాదు.

77
00:12:14,465 --> 00:12:16,304
మీకు ఏమి అనిపిస్తుంది?

78
00:12:16,945 --> 00:12:19,384
నాకు అనిపిస్తుంది...
నాకు తెలియదు...

79
00:12:21,465 --> 00:12:23,504
ఆనందం?
ఆనంద భావమా?

80
00:12:25,705 --> 00:12:27,544
అవును, అంతే.

81
00:12:29,305 --> 00:12:30,904
మరి ఇప్పుడు?

82
00:12:33,105 --> 00:12:34,984
ఇది మిమ్మల్ని ఉత్తేజపరుస్తుందా?

83
00:12:35,825 --> 00:12:37,704
అవును, అది నన్ను ఉత్తేజపరుస్తుంది.

84
00:13:26,025 --> 00:13:30,144
దాని కోసం చాలా కాలంగా ఎదురు చూస్తున్నారు.

85
00:13:35,065 --> 00:13:36,624
నాకు తెలుసు.

86
00:13:37,305 --> 00:13:39,504
అందుకే తిరిగి వచ్చాను.

87
00:14:28,745 --> 00:14:31,104
అలసట మరియు అలసట

88
00:14:35,785 --> 00:14:37,984
మీరు శ్రద్ధగల విద్యార్థి.

89
00:14:38,465 --> 00:14:40,824
మరియు మీరు మంచి గురువు.

90
00:15:19,865 --> 00:15:22,424
- విషయం ఏమిటి?
- ఏమీ లేదు.

91
00:15:23,105 --> 00:15:25,304
-ఎందుకు నిద్రపోకూడదు?
- ఇది సమయం.

92
00:15:54,785 --> 00:15:58,024
- ఈరోజు కూడా బాగానే ఉంది.
- మీరు పందెం వేయండి.

93
00:15:58,265 --> 00:16:00,984
నేను నిజంగా ఆనందించడం ప్రారంభించాను.

94
00:16:01,465 --> 00:16:04,344
- మీరు చేస్తారని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.
- మీ ఉద్దేశ్యం ఎలా?

95
00:16:04,465 --> 00:16:06,744
దాదాపు అందరు స్త్రీలు ఆనందిస్తారు.

96
00:16:06,865 --> 00:16:08,384
స్త్రీలా?

97
00:16:09,065 --> 00:16:10,664
పురుషులు కూడా.

98
00:16:12,825 --> 00:16:16,304
- మీరు చాలా అలసిపోయారా?
- బాగా, మీకు తెలుసా ...

99
00:16:16,905 --> 00:16:18,304
నిద్రపోవాలనుకుంటున్నారా?

100
00:16:18,905 --> 00:16:23,444
- ప్రేమించిన తర్వాత మీరు బాగా నిద్రపోతారు.
-కాబట్టి మనం ప్రేమించడం పూర్తి చేశామా?

101
00:16:23,585 --> 00:16:26,424
నిద్రపోండి
ఆపై మేము కొనసాగిస్తాము.

102
00:16:27,625 --> 00:16:30,444
- ప్రేమికులు కలిసి నిద్రపోతారు.
- నేలపై కాదు.

103
00:16:53,665 --> 00:16:55,184
మేలుకో!

104
00:16:56,305 --> 00:16:58,504
మీ యవ్వనాన్ని దూరం చేసుకోకండి.

105
00:17:40,505 --> 00:17:42,024
త్రాగండి.

106
00:17:46,585 --> 00:17:48,224
సుందరమైన.

107
00:17:48,385 --> 00:17:50,664
వైన్ ఇంద్రియాలకు పదును పెడుతుంది.

108
00:17:53,345 --> 00:17:55,724
ఏదైనా తిందాం.

109
00:17:57,425 --> 00:18:00,824
లేదు, లేదు!
మీరు ఆ కత్తితో చేపలు తినరు.

110
00:18:01,225 --> 00:18:04,904
మీకు మొద్దుబారిన కత్తి అవసరం.
కానీ మన దగ్గర ఒకటి లేదు.

111
00:18:05,865 --> 00:18:07,944
- మేము రెండు ఫోర్క్‌లతో తింటాము.

112
00:18:09,905 --> 00:18:11,424
అలా.

113
00:18:12,625 --> 00:18:16,024
మరియు చేపలు మరియు చికెన్ తో
మేము వైట్ వైన్ తాగుతాము.

114
00:18:16,705 --> 00:18:20,904
రెడ్ వైన్ మాంసం మరియు ఆటతో కలిసి ఉంటుంది
కానీ మినహాయింపులు ఉన్నాయి.

115
00:18:21,425 --> 00:18:25,024
మరియు టర్కీతో మీరు త్రాగవచ్చు
ఎరుపు లేదా తెలుపు వైన్.

116
00:18:25,185 --> 00:18:28,144
- మీరు టర్కీ తింటున్నారా?
- తిని మాట్లాడకండి.

117
00:18:31,345 --> 00:18:33,864
మరియు మీ గాజును తీయకండి ...

118
00:18:34,345 --> 00:18:37,414
మీరు మింగడానికి ముందు
చివరి నోరు.

119
00:18:40,585 --> 00:18:45,384
మీరు దానిని మీ పెదవులపైకి తీసుకునే ముందు
మీరు వాటిని రుమాలుతో తుడవాలి.

120
00:18:49,265 --> 00:18:53,624
వాస్తవానికి మీరు టర్కీని తినవచ్చు.
ముఖ్యంగా ట్రఫుల్స్ తో.

121
00:18:55,465 --> 00:19:00,784
- మా పూజారికి అలంకారమైన టర్కీ ఉంది.
- అలంకారమైనది, కానీ అతను దానిని తింటాడు.

122
00:19:05,265 --> 00:19:08,424
మీతో కలిసి తినవద్దు
టేబుల్ మీద మోచేతులు.

123
00:19:09,425 --> 00:19:12,084
- మీరు నాకు ఎందుకు చాలా భయంకరంగా ఉన్నారు?
- నేను మీ స్వంత మంచి కోసం చేస్తున్నాను.

124
00:19:15,785 --> 00:19:18,784
మీరు ఆవులను ఎప్పటికీ చూసుకోరు.

125
00:19:19,905 --> 00:19:22,024
నేను నిన్ను లేడీగా చేస్తాను.

126
00:19:44,425 --> 00:19:48,464
మీరు త్వరలో నాకు చెబుతారు
మీరు ధరించడానికి ఏమీ లేదు.

127
00:20:22,625 --> 00:20:25,544
- మీరు ఆనందిస్తున్నారా?
- ఇది మేజిక్.

128
00:20:35,465 --> 00:20:39,544
చట్టం ముగిసిందని ఆశిద్దాం
వర్షం పడే ముందు.

129
00:20:40,065 --> 00:20:43,984
ప్రైమా డోనాస్ మాత్రమే ఇబ్బంది
ఎప్పుడూ లావుగా మరియు అగ్లీగా ఉంటారు.

130
00:20:57,945 --> 00:21:01,664
అన్ని రకాల విషయాలు ఉన్నాయి
మీరు ఇంకా నేర్చుకోవాలి.

131
00:21:01,785 --> 00:21:05,224
మీరు చాలా సంవత్సరాలు గడుపుతారు
వాటిని పట్టుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు.

132
00:21:05,345 --> 00:21:08,224
- మీరు చాలా పుస్తకాలు చదువుతారు.
- నాకు చదవడం రాదు.

133
00:21:13,345 --> 00:21:16,784
పర్వాలేదు.
నీకు చదవడం నేర్పిస్తాను.

134
00:21:16,905 --> 00:21:20,944
కానీ నేను ముసలివాడిని మరియు బూడిద రంగులో ఉంటాను
నేను ప్రతిదీ నేర్చుకునే ముందు.

135
00:21:21,625 --> 00:21:27,144
యువతకు జ్ఞానం ఉంటే మరియు
ఫ్రెంచ్ చెప్పినట్లు వృద్ధాప్యం సామర్థ్యం.

136
00:21:28,465 --> 00:21:31,944
మీకు ఫ్రెంచ్ తెలియదని నేను పందెం వేస్తున్నాను.
వాళ్ళు ఒక జాతి...

137
00:21:32,065 --> 00:21:35,544
వారి వంటకాలకు ప్రసిద్ధి
మరియు <i>bons mots</i>, అంటే...

138
00:21:36,825 --> 00:21:38,864
గోస్కాకు కావలీర్ ఉంది.

139
00:21:39,505 --> 00:21:43,064
మరచిపో...
ఏదీ లేదు లేదా ఏడవడం మాత్రమే ప్రతిస్పందన.

140
00:21:43,185 --> 00:21:46,824
"గోసియాకు కావలీర్ ఉన్నాడు
ఇంకా చాలా రాబోతున్నాయి."

141
00:21:49,305 --> 00:21:54,504
ఇలాంటి సమయాల్లో మీరు ఇలా అంటారు:
"నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను మరియు ఎప్పటికీ నిజం అవుతాను."

142
00:21:55,505 --> 00:21:58,224
- నేను వెళ్తున్నాను.
- నాకు తెలుసు.

143
00:22:00,225 --> 00:22:03,264
మరియు నాకు కూడా తెలుసు ...
పర్వాలేదు

144
00:22:04,985 --> 00:22:09,304
కొన్ని తెలుసుకోవాల్సిన అవసరం లేదు
విషయాలు, అది కూడా హానికరం.

145
00:22:19,025 --> 00:22:21,224
మీరు అక్కడ ఏమి పొందారు?

146
00:22:23,145 --> 00:22:26,944
- మీరు ఎక్కడ పొందారు?
- నేను అటకపై కనుగొన్నాను.

147
00:22:27,785 --> 00:22:29,984
కానీ చిత్రాలు లేవు.

148
00:22:30,105 --> 00:22:32,464
- నేను చదవడం నేర్చుకుంటున్నాను.
- ఒంటరిగా?

149
00:22:36,585 --> 00:22:40,544
మీరు ఫీల్డ్‌లో ఎవరితోనైనా కనిపించారు.
ఒప్పుకో.

150
00:22:40,665 --> 00:22:43,384
- ఏమి అర్ధంలేనిది!
- పిల్లలు మిమ్మల్ని చూశారు.

151
00:22:43,505 --> 00:22:45,504
పిల్లలను నమ్మితే..

152
00:22:45,625 --> 00:22:48,884
మీరు గర్భవతి ఇంటికి వస్తే
మీరు బయట ఉంటారు.

153
00:22:49,625 --> 00:22:52,624
నువ్వు నన్ను ఊరిలో చూపించవు.

154
00:22:53,825 --> 00:22:57,344
- మాకు మా గౌరవం ఉంది, మీకు తెలుసా.
- ఏ గౌరవం?

155
00:22:57,505 --> 00:22:59,624
నన్ను దాటడానికి నీకు ఎంత ధైర్యం!

156
00:23:02,265 --> 00:23:06,944
దీన్ని క్లియర్ చేయండి, మీ ఆదివారం ఉత్తమంగా ఉంచండి
మరియు మేము పూజారిని చూడటానికి బయలుదేరాము.

157
00:23:07,705 --> 00:23:10,504
మీరు అతనితో మీ పాపాలను ఒప్పుకుంటారు.

158
00:23:11,665 --> 00:23:16,304
- మీరు ఏమి చేశారో అతను నాకు చెబుతాడు.
- అతను గోప్యతకు కట్టుబడి ఉన్నాడు.

159
00:23:26,505 --> 00:23:28,944
మరియు ఇది చాలా బాగుంది.
అంతే.

160
00:23:29,105 --> 00:23:32,464
అయితే మీకు అలాంటి ఆలోచనలు ఎక్కడ వచ్చాయి?
నా బిడ్డా?

161
00:23:33,825 --> 00:23:36,544
ఎవరైనా వాటిని మీ తలలో పెట్టారా?

162
00:23:36,665 --> 00:23:39,704
ఎవరూ.
అవి నా స్వంత ఆలోచనలు, నాన్న.

163
00:23:40,585 --> 00:23:44,424
నువ్వు ఎప్పుడూ అలా ఆలోచించకూడదు.
ఇది శరీరానికి సంబంధించిన పాపం.

164
00:23:44,545 --> 00:23:50,304
దెయ్యం ఈ ఆలోచనలను మీలో నింపుతుంది.
అతను అమాయక ఆత్మల కోసం వెతుకుతున్నాడు,

165
00:23:50,425 --> 00:23:54,624
ప్రభువైన దేవుని నుండి వాటిని దొంగిలిస్తాడు.
నీవు ప్రార్థన చేయాలి, నా బిడ్డ.

166
00:23:56,025 --> 00:23:58,584
మీరు మీ పాపానికి పశ్చాత్తాపపడాలి.

167
00:24:00,585 --> 00:24:04,304
శిక్షగా మీరు చెప్పాలి
10 "హైల్ మేరీస్"

168
00:24:04,425 --> 00:24:07,104
ప్రతి ఉదయం మరియు ప్రతి రాత్రి.

169
00:24:08,625 --> 00:24:11,904
పిల్లవాడు ఎలా ఉండగలిగాడు
అలాంటి ఆలోచనలు ఉన్నాయా?

170
00:24:12,505 --> 00:24:15,144
ఆమె ఉన్నట్లుంది
దెయ్యం పట్టింది.

171
00:24:15,265 --> 00:24:20,204
చింతించకండి, శ్రీమతి మార్సినోవా.
దెయ్యాలు ఇకపై గ్రామాలను వేటాడవు.

172
00:24:20,705 --> 00:24:25,824
వారికి కలిసి ప్రయాణించాలనే కోరిక లేదు
వారు పట్టణంలో ఉండగలిగేటప్పుడు చెడ్డ రోడ్లు,

173
00:24:26,185 --> 00:24:30,124
గుర్రం మరియు బండి ద్వారా ప్రయాణం
మరియు మంచి హోటళ్లలో నివసిస్తున్నారు.

174
00:24:30,265 --> 00:24:35,224
వారికి కావాల్సినంత కంటే ఎక్కువ పని ఉంది.
స్టాక్ ఎక్స్ఛేంజ్, వడ్డీ వ్యాపారులు, వ్యభిచార గృహాలు...

175
00:24:36,305 --> 00:24:37,984
ప్రభువు నన్ను క్షమించు.

176
00:24:38,265 --> 00:24:40,944
మనం ఏం చేస్తామో తెలుసు
శ్రీమతి మార్సినోవా?

177
00:24:44,425 --> 00:24:46,504
అతను ఆమెను పరీక్షించనివ్వండి.

178
00:24:47,305 --> 00:24:50,224
సరిగ్గా
నా ఉద్దేశ్యం మీకు తెలిస్తే.

179
00:25:11,345 --> 00:25:14,384
- అమ్మాయి కల్మషం లేనిది.
- మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

180
00:25:14,745 --> 00:25:17,104
నీ కూతురు కన్య.

181
00:25:58,225 --> 00:26:00,264
నువ్వు వస్తావని నాకు తెలుసు.

182
00:26:01,225 --> 00:26:02,744
నాకు తెలుసు.

183
00:26:12,025 --> 00:26:15,264
-నా ఒక్కడే.
- నా ప్రియమైన.

184
00:26:16,185 --> 00:26:18,024
నాతో ఉండు.

185
00:26:21,265 --> 00:26:23,184
నేను నిన్ను ఎప్పటికీ వదిలి వెళ్ళను.

186
00:26:23,745 --> 00:26:28,104
ఇంతకంటే గొప్ప కోరిక నాకు ఉండదు.
మీరు నాకు మరింత నేర్పించాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

187
00:26:28,225 --> 00:26:29,744
నాకు తెలుసు.

188
00:26:29,905 --> 00:26:32,464
అందుకే నన్ను పైకి లేపారు.


